Tras revolucionar el panorama musical con ‘Girl Like Me’, Shakira y Black Eyed Peas presentan el videoclip de esta canción ‘spanglish’.
A través de las imágenes, la cantante muestra su habilidad como ‘skater’, pero también se viste con un atuendo muy ochentero para practicar aeróbic. Y es que ‘Girl Like Me’ tiene un ritmo pegadizo que no deja indiferente a nadie.
El tema forma parte de Translation, el octavo álbum de Black Eyed Peas, y es una mezcla de sonidos dancehall modernizados con una Shakira que sorprende con un estribillo inesperadamente agudo. No falta el ‘spanglish’, con Will.I.Am diciendo frases como «esta latina está rica» o «I need a girl bien bonita».
Asimismo, con esta canción, los artistas han querido rendir un homenaje a las mujeres latinas. Y es que desde hace un tiempo, Black Eyed Peas decidió iniciar un nuevo camino musical y hacer una fusión de su inconfundible sonido con los ritmos latinos. Su primer éxito de esta nueva etapa fue ‘RITMO’ junto a J Balvin, le siguió ‘Mamacita’ con Ozuna, y en Translation han trabajado con Maluma, Piso 21, Nicky Jam y Becky G.